千善读书3:临终保持觉悟状态的子高
原文:成子高寝疾。庆遗入请:“子之病革矣,如至乎大病则如之何?”子高曰:“吾闻之矣:生有有益于人,死不害于人。吾纵生无益于人,吾可以死害于人乎哉!我死,则择不食之地而葬我焉。”
译文:成子高病倒在床。庆遗进屋问他说:“您的病已很危急了,如果这样发展下去,后事该怎么办呢?”子高说:“我听说过,活着的时候要对人有益,死了也不要害人。我纵然在活着的时候无益于人,难道死了害要危害于人吗?我死之后,就找一块不长庄稼的地把我埋了吧。”
千善:仁哉子高。人生一世,生而有益于人,死而无害于人。能做到这两件事,足矣。作为一个笔者,以学问文字帮助大家的人,恐怕要谨慎吧。作为千善自己,恐怕要小心吧。犹如端着一碗水那样慢慢行走,如果自己的知见不够正确坚定,那么就不应该让别人知道。如果让别人知道,那么就要正确和表达得当。南无观世音菩萨。
落红并非无情物,化作春泥更护花。
人生也短暂,死也漫长。慎乎哉。